WAT PHOTHARAM





Wat Photharam (1), or the Monastery of the Bodhi Tree, was located outside Ayutthaya's city island in the eastern area, in the Phai Ling Sub-district, east of the Pa Sak River today.


There are no visible traces of this monastery remaining at ground level.


Its period of construction is unknown.


This monastery is mentioned in the Royal Chronicles of Ayutthaya as the site where the King of Prae and the left wing of the army of Hongsawadi set up its enclosure during the investment of Ayutthaya in 1549 CE. The Mon armies were set up in a circle around the capital. In only one day, they finished making a network of bridges of bamboo slats sewn with rattan across all the rivers, streams and canals so that the troops and horses could walk anywhere.


"The King of Hongsawadi, having spoken, marched his army down to Ayutthaya on the following day, on Wednesday, the tenth day of the waning moon of the second month, 911, a year of the cock, first of the decade. The army of the Uparat, the vanguard, set up its stockade in Phaniat Township. The stockade of the King of Præ, the left wing, was set up at Thung Wat Photharam Township to Kò Kæo Canal. The army of the King of Ava, the right wing, set up its stockade at Wat Phutthaisawan Township to Takhian Canal. The army of the Phraya of Tòngu, the army of the Phraya of Cittòng and the army of the Phraya of Lakhoeng, the commissariat, set up their stockade from Ka Ròng Monastery down to Chai Watthanaram Monastery. The army of the Phraya of Bassein and the army of the Phraya of Sariang, the vanguard of the main army, set up their stockade at Lumphli Township. The main army set up its stockade at Wat Pho Phüak Township, on the Pakkhu tax station rice fields. And the army of Prince Maha Thammaracha set up its stockade in Makham Yòng Township behind the royal stockade. The armies, which were set up in a circle around the Capital, in only one day finished making a network of bridges of bamboo slats sewn with rattan across all the rivers, streams and canals so the troops and horses could walk anywhere." [1]



Wat Photharam stood probably near a royal pavilion (tamnak), which was located along Khlong Ban Bat. On the final days of Ayutthaya, the pavilion was habited by Princess Ratsami Sri Suriyawong Phong Kasatri, a daughter of King Borommakot. During excavations on the site, a shattered stone tablet was found. The damaged engravings recounted that this monastery was called before Wat Phet and became ruined. The monastery was renovated and its name was changed to Wat Photharam by Princess Ratsami. It is therefore deducted that this monastery should have been situated in the vicinity of the lodging of the princess. The lodgings of Princess Ratsami also became a safe haven for ex-King Uthumphon (reign 1758 CE) after the Burmese attack in 1760 CE.


"The Palace of the Lord will be a royal pavilion in wood a brick wall should not be there. Probably, there would be a fence with hardwood posts because, since searching (I) found a single palace whose walls were laid in brick, and the foundations of the royal pavilion are brickwork. That palace was situated along Khlong Ban Bat, directly going out behind Wat Phichai and situated close to Wat Photharam. (I) Found a stone engraved tablet at Wat Photharam but it shattered. The characters cracked and cannot read much loss. What can be read in the first part means that this monastery was named before Wat Phet but became ruined. Jao Fa Ratsami Sri Suriyawong Phong Kasatri renovated the monastery and changed its name newly called Wat Photharam. Therefore (I) think that the palace was close to the monastery it might be the Lord of the Palace who was the renovator of Wat Photharam. Therefore (I) wrote down to keep on a map that it is Palace Jao Fa Ratsami, but the locals called it the Palace of Jao Fa Dok Madua.” [2]

The monastery was in geographical coordinates: 14° 21' 13.70" N, 100° 35' 4.68" E.


Footnotes:

(1) The suffix "tharam" is used in Sanskrit for a comparative and superlative form (great - greater, strong - stronger) hence, Wat Pho - Wat Photharam. [3]


References:

[1] Cushman, Richard D. & Wyatt, David K. (2006). The Royal Chronicles of Ayutthaya. Bangkok: The Siam Society. pp. 46-7.

[2] Ratchathanin, Phraya Boran (1907). Tamnan Krung Kao. pp. 82-3.

[3] Whitney, William Dwight (1979). A Sanskrit grammar including both the classical language, and the older dialects, of Veda and Brahmana. Leipzig, Breitkopf and Härtel. p. 159 #473.